Lang gewacht, toch gekomen: Samsung Galaxy AI werkt binnenkort ook in het Nederlands

Het was een kwestie van geduld, maar Samsung levert wel zoals beloofd. Waar gaat het over? Galaxy AI in het Nederlands is vanaf 28 oktober beschikbaar. Tegelijk met het Nederlandse taalpakket kondigt Samsung ook ondersteuning van het Turks, Zweeds en Roemeens aan. Bovendien krijgen twee andere al ondersteunde talen uitbreiding met 'dialecten'.

Samsung Galaxy AI in het Nederlands: voor tekst én spraak

Galaxy AI werkte al gedeeltelijk in het Nederlands, bijvoorbeeld voor samenvattingen door de AI-tool van Samsung. Maar voor realtime vertalingen van telefoongesprekken of de tolkfunctie, was Nederlands nog niet beschikbaar in januari dit jaar. Toen kondigde de Koreaanse fabrikant de Galaxy S24 smartphones met Galaxy AI aan. Sindsdien volgden ook de Galaxy Z Fold6 en Flip6, maar ook die 'spraken' bij introductie nog geen Nederlands.

Binnenkort dus wel. Per 28 oktober kan je een taalpakket downloaden. Daarna spreekt en verstaat Galaxy AI ook Nederlands. En dus Turks, Zweeds en Roemeens. Ook voegt Samsung varianten toe voor Chinees en Portugees, te weten traditioneel Chinees (naast modern Chinees) en Europees Portugees (naast Braziliaans Portugees). Op dit moment ondersteunt Galaxy AI de volgende 16 talen: Arabisch, Chinees, Engels (India, Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten), Frans, Duits, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Pools, Portugees (Brazilië), Russisch, Spaans (Mexico, Spanje, Verenigde Staten), Thai en Vietnamees.

Voor het einde van het jaar moet dat aantal met de genoemde vier, waaronder het Nederlands, dus verhoogd zijn naar 20. 

De bredere taalondersteuning van Galaxy AI was bij introductie een onderscheidend kenmerk. Veel van de Google AI-functies waren bij introductie ook nog niet beschikbaar in het Nederlands. Google liet echter begin deze maand weten Nederlandse ondersteuning toe te voegen aan Gemini Live. Daarvoor ondersteunt het inmiddels 40 talen, waarbij je er tegelijk twee kan gebruiken.